Úvod do řečtiny
Předmět představuje uvedení do úplných základů novozákonní řečtiny. Probírají se základy četby, základy tvarosloví a základní slovní zásoba.
Cíle:
Osvojení si základních dovedností důležitých pro práci s řeckým textem Nového zákona je předpokladem kvalitní exegeze. Student se tak bude moci zabývat Novým zákonem na zcela nové úrovni.
Rámcový rozpis učiva:
alfabéta: čtení i psaní; přízvuky a přídechy
morfologie: základní skloňování a časování (všechny deklinace, tematická slovesa – pravidelné tvary, slovesa samohlásková stažená, základní předložky a spojky)
slovní zásoba: přibližně 270 nejfrekventovanějších slov
četba krátkých souvislých úseků z Nového zákona
Výstupy:
četba a překlad předem zadaného oddílu z Nového zákona test z probírané gramatiky a slovní zásoby
Způsob hodnocení:
Klasifikovaný zápočet. Klasifikace vychází z hodnocení práce se zadaným a studentem připraveným oddílem z Nového zákona a z výsledků testu.
- Bartoň, J. Uvedení do novozákonní řečtiny, KLP, Praha, 2009.
- Dobson, J. H. Novozákonní řečtina pro každého, Biblion, České Budějovice, 2002.
- Muchnová, D. Souhrn starořecké gramatiky – klasická řečtina, Holman, Praha, 2008.
- Nestle-Aland, Novum Testamentum Graece, 28. vyd., Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart, 2012.
- Niederle, J., Varcl, L., Niederle, V. Mluvnice řeckého jazyka, Vyšehrad, Praha, 1991.
- Rogers, C. L., jr. & III. The New Linguistic and Exegetical Key to the Greek New Testament, Zondervan, Grand Rapids, Michigan, 1998.
- Tichý, L. Slovník novozákonní řečtiny, Mgr. Jiří Burget, Olomouc, 2001.